menu

About the hotel

04. 07 ’20
05. 07 ’20

H o t e l

5 stars mean luxury beyond measure. A gem hidden in plain sight, this natural design, these warm colours pampering your eyes. Enjoy this intimacy, discretion and modern architecture entwined with the highland panorama.  

Rooms

  • 38 rooms with panoramic windows overlooking a forest and Kielce,
  • 4 suites with spacious terraces,
  • air-conditioning, TV LED, WiFi,
  • modern arrangements in pastel colours.
Rooms
Rooms and suites

SPA

  • world cosmetology trends: Valmont, Ericson Laboratoire, Bioline, Obagi, Thalion, Thali Sens,
  • exotic massages from all over the world,
  • Ayurveda – healing art from the ancient India.
SPA
SPA

Within the futuristic walls of our twelve beauty parlours, you’ll thrive again.

Check our offer

Pools and saunas

  • heated external pool (open from spring up to autumn),
  • large, 20 m recreational pool with the panoramic view,
  • saunas: Finnish, herbal, infrared,
  • steam bath, hydromassage bathtub,
  • terraces and pool beach with deckchairs,
  • canopy beds and hammocks in a birch grove.
Pools and saunas
Pools and saunas

Cave with a brine pool

odnowa i wypoczynek

Restaurant

  • Polish and European cuisine in modern versions,
  • Elegant interior design, music, concerts, a wide palette of wines and other alcohols,
  • 300 m covered terrace with the view of the Świetokrzyskie Mountains and the nearby city of Kielce.
Restaurant
Restaurant

Najlepsza kuchnia w regionie wyróżniona w Żółtym Przewodniku Gault & Millau

richness of flavours

Club

  • dance musing every Saturday, starting at 10:00 pm,
  • refreshing drinks, a wide palette of alcohols.
Club
Night club

Gym

At your disposal, there is a gym with the HES and aerobic equipment.

Gym
Gym

Around the hotel

  • on the western, southern and eastern side, the hotel is surrounded by wooded hills,
  • the nearby meadows and fields seducing you with the overwhelming aroma of herbs, grasshoppers singing you a lullaby to sleep and birds welcoming the new day with their careless, joyful singing,
  • you can sit on one of the benches around the pond, listening to the frogs croaking merrily, and admire the miraculous views stretching far beyond the horizon,
  • perfect location right by Kielce and the S7 road which guarantees an easy and quick access from the biggest cities of Poland such as Warsaw, Lodz, Cracow or Lublin.
Around the hotel
explore the surroundings
see on the map
newsletter
This website uses COOKIES.

By browsing it you accept our cookies policy, according to your browser settings. Read more about Privacy Policy.

OK, close