Magia Nocy - pakiet dla dwojga

Magic of the Night – Package for Two

1 night Breakfast and Supper

A romantic two-day package for couples wanting to experience something heavily beautiful in the most charming hotel in all of the Świętokrzyskie Mountains. Just imagine the shared SPA treatments, a candle light dinner and lots of other attractions.

The stay price includes:

one hotel day in a room or a suite with a terrace,
breakfast,
romantic dinner with a glass of wine*,
shared relaxing massage performed in the couples’ parlour (50 min),
shared face treatment for you both, depending on your skin types (50 min),
daily relaxation in the exclusive pool and sauna world, including:
- outdoor pool (100 m2) with heated water and view of the city panorama (high season),
- recreational pool (200 m2) with underwater massages and the stunning view of the Świętokrzyskie Mountains.
- SPA bathtub,
- cave with a brine pool and water having the temperature of 35 °C, rich in therapeutic mineral salts,
- large, classic Finnish sauna with a panoramic window,
- saunas and baths,
indoor and outdoor sunny terraces with deckchairs and hammocks in a birch coppice (high season),
for the active ones – gym, aerobic equipment, trekking and Nordic Walking sticks,
club hall with table football, table tennis and billiards,
bike rental at extra cost,
free car park subject to video surveillance and WiFi

* beverages at extra cost

Important informations

arrival: from 15:00

check - out: to 12:00

Children

Informujemy, że Hotel Odyssey jest obiektem, który swoje usługi kieruje do osób dorosłych. Pobyt z dzieckiem jest możliwy jedynie w przypadku ukończonego przez nie 12 roku życia. Zasady te nie dotyczą restauracji oraz świadczonych przez hotel innych usług gastronomicznych. Jednocześnie informujemy, że Hotel Odyssey nie przyjmuje gości ze zwierzętami, a na teren całego obiektu obowiązuje zakaz wprowadzania zwierząt. Powyższe zasady podyktowane są troską o komfort wypoczynku Gości.

Animals

Zwierzęta nie są akceptowane.

Car park - information

Car park is extra paid - no advance space reservation is possible.

Cancellation

This reservation can be cancelled without costs until 7 days before arrival. In such case the amount paid will be refunded within 7 days after cancellation was submitted. If cancellation is submitted after this time or guest will not show at all, the property will charge 50.00% of the reservation value. It is required to provide credit card information or make the payment of 50.00% of the reservation value to guarantee the reservation.