Amidst forests and meadows, at the foot of a mountain, facing the beautiful panorama of the Świętokrzyskie Mountains and the city of Kielce nearby. An intimate, cosy place with a small number of rooms and yet an extremely rich SPA zone. Provides comfort and discretion beyond measure. However, it’s not just the intimate soul of our facility which makes us so unique. Our impeccable service leaves not even one single wish unfulfilled.
When creating this hotel, I wanted to give my Guests an oasis of peace and comfort, an intimate club hotel with a large SPA centre where everyone finds something for themselves. And thus, a retreat of beauty and health has been erected. Cosiness, romance, amusement and fun, it’s all here, on the spot, within your reach. I work hand in hand with my team so that both the hotel services, SPA, cuisine, cleanness and any other factors here can meet your expectations. We treat our Guests like friends. The dishes we serve them are a tiny little bit of poetry on the plate. And nothing is left to chance. Not even a single massage, not even one treatment, flowers or music… For the slightest details matter the most, don’t they? So come and enjoy our fantastic adventure, fall for the Odyssey Hotel today!
Piotr Syska – the owner
When the weekend comes, it’s time for some relaxation and fun with a rich palette of attractions to choose from. Especially our SPA stay packages should be a great deal to your liking – with treatments, massages and board included in the price. Maybe the SPA package for two, SPA packages for girlfriends and Weekend All Inclusive would suit your needs?
But you can also choose accommodation with breakfast as well as access to the pools and sauna zone and then purchase those treatments and meals which you fancy, as you wish. And remember, by booking through our website, you always get the best price.
Zapraszamy Państwa w wyjątkowe miejsce, jakim jest świat basenów, saun i łaźni w hotelu Odyssey. Świat pełen atrakcji, które sprawią, że po kilkugodzinnym pobycie w naszym SPA poczujecie się Państwo w pełni wypoczęci i zrelaksowani.
W okresie letnim, od maja do września, zapraszamy do korzystania z basenu zewnętrznego z podgrzewaną wodą i widokiem na panoramę Gór Świętokrzyskich.
Everyone finds here something for themselves. Beauty treatments, massages, stay packages, including those thematic ones, such as for instance: SPA Weekend, Intimacy for Two, Happy and Relaxed or Wedding Anniversary – the palette of choices is pretty wide, indeed. Couples may enjoy our special treatment parlours where they can share a bath, a massage or any other procedure. The SPA Weekend is a fantastic adventure, lazing around, candle light dinners, bathing in the pool and sauning together…
Not only was the famous Polish restaurateur and celebrity, Magda Gessler, charmed with the Essence by Odyssey Restaurant. Every single Guest praises our cuisine, our cooks and the flavours they create. We serve mostly the Polish cuisine, yet in a brand new version. You can rest assured we use only and exclusively local, fully natural products.
There is nothing more pleasant than enjoying your evening on a cosy terrace, savouring a candle light dinner, listening to the voices of nature somewhere in the background or to the music concerts held every Saturday afternoon. Our restaurant has been repeatedly awarded by the Yellow Guide Gault & Millau thus far.
The Odyssey SPA consists of twelve originally arranged treatment rooms. The palette of choices is comprised of more than one hundred procedures, including various cosmetic treatments, massages, baths, exotic SPA rituals or the Ayurveda.
Our greatest pride at the Odyssey Hotel is the exclusive pool and sauna zone with a large recreational pool, which is quite unusual for a hotel, as well as a warm brine pool in a stone cave, baths, cooling studio and a Jacuzzi, of course.
Those who love bathing will be in seventh heaven here. And there’s no doubt to that. From the very first days of spring up until late in the autumn, our summer terraces with deck chairs as well as the heated outdoor pool with beautiful views impress even the most demanding Guests.
The proximity of Kielce and the expressway S7 provides a quick and easy access from all the main cities of Poland – Warsaw, Łódź, Cracow or Lublin. Even the Kielce city centre or the Trade Fairs Kielce are barely a few minutes away. For the business sphere, there’s literally no better hotel than ours – perfect location, exclusive offer, SPA and conference centre – how could anyone ever ask for more?
Odyssey is a universal hotel with its own conference and banquet halls as well as team-building spaces. As our dear Guest confirm, you fall in love with Odyssey literally at the first sight. For there is no better proof for the fact than a whole bunch of positive reviews, right? We’ve organised many a company event so far and certainly with a great success.