§1. Postanowienia ogólne

1. Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych przekazanych przez użytkowników w związku z korzystaniem przez nich z usług oferowanych przez Odyssey ClubHotel sp. z o.o. (dalej: Serwis).
2. Administratorem danych osobowych jest Odyssey ClubHotel sp. z o.o. Kolonia 126, Dąbrowa, 26-001 Masłów, wpisaną do rejestru przedsiębiorców pod numerem NIP: 657-297-78-97 (dalej: ADO).
3. ADO działa w oparciu o Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz inne obowiązujące przepisy prawa w zakresie ochrony danych osobowych.

§2. Zasady przetwarzania danych osobowych

1. ADO zapewnia, że dane osobowe są: a. Przetwarzane zgodnie z prawem (art. 6 RODO), b. Zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami, c. Merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane, d. Przechowywane w postaci umożliwiającej identyfikację osób, których dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania.

§3. Cele i podstawy przetwarzania danych osobowych

1. Dane osobowe są przetwarzane w celach: a. Udzielania odpowiedzi na zapytania (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), b. Realizacji rezerwacji i usług hotelowych (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), c. Marketingu (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), d. Realizacji uzasadnionego interesu ADO (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), np. windykacji.
2. Zgoda na przetwarzanie danych w celach marketingowych może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

§4. Cookies i technologie śledzące

1. Serwis korzysta z plików cookies, które dzielą się na: a. Sesyjne i stałe, b. Analityczne, marketingowe i niezbędne.
2. Użytkownik ma możliwość zarządzania plikami cookies poprzez ustawienia przeglądarki.
3. Informacje o plikach cookies dostarczanych przez dostawcę Systemu Rezerwacji Online znajdują się w interfejsie tego systemu.

§5. Odbiorcy danych osobowych

1. Odbiorcami danych mogą być: a. Organy i instytucje uprawnione na mocy przepisów prawa, b. Podmioty wspierające ADO, np. obsługa prawna, IT, marketingowa, księgowa.
2. ADO korzysta z narzędzi takich jak Google Analytics, Facebook Pixel i Google Pixel w celach analitycznych i marketingowych.

§6. Prawa użytkownika

1. Użytkownik ma prawo do: a. Dostępu do swoich danych, b. Ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, c. Cofnięcia zgody, d. Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, e. Przenoszenia danych.
2. Skargi dotyczące przetwarzania danych można wnosić do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
3. Wnioski dotyczące praw można zgłaszać na adres e-mail: recepcja@hotelodyssey.pl.

§7. Postanowienia końcowe

1. W Serwisie mogą znajdować się linki do innych stron internetowych, które działają niezależnie od ADO.
2. ADO zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki Prywatności, o czym użytkownicy zostaną poinformowani w widoczny sposób.

Informacja o danych osobowych i Państwa prawach

Zgodnie z art. 13 i art. 14 RODO informujemy, że:

1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Odyssey ClubHotel sp. z o.o.
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych: recepcja@hotelodyssey.pl.
3. Dane osobowe są przetwarzane w celach związanych z realizacją usług hotelowych (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
4. Dane będą przechowywane przez okres wymagany przepisami prawa.
5. Posiada Pani/Pan prawo do dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu.
6. Skargi można wnosić do Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
7. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji usług.